Vyplatí se jazykový kurz ve Španělsku? Ano, když bydlíte v rodině

Jazykový kurz ve Španělsku přinese nejvíc tomu, kdo po vyučování pokračuje ve španělštině i doma, u večeře a na ulici. Čtyři hodiny výuky denně jsou totiž dostupné i v Česku; rozdíl dělá zbytek dne. Proto se vyplatí bydlet v hostitelské rodině nebo se Španěly, ne v hotelu s dalšími studenty z domova. Následující postup vede od zjištění úrovně až po první týden na místě.

Zjistěte svou úroveň

Jazykové školy řadí studenty podle Společného evropského referenčního rámce od A1 po C2. Většina z nich nabízí rozřazovací test online ještě před přihláškou. Udělejte ho poctivě, bez slovníku. Kdo se nadhodnotí, stráví první týden ve skupině, které nerozumí, a kdo se podhodnotí, opakuje to, co zná.

Úplní začátečníci mohou do Španělska vyjet také, jen je dobré předem zvládnout základní fráze a výslovnost. Bez nich se rodinné večeře změní v posunky.

Stanovte si, k čemu kurz má být

Jinak se připravuje člověk, který chce mluvit na dovolené, a jinak maturant nebo uchazeč o práci. Cíl ovlivní typ kurzu. Pro mluvení se hodí intenzivní obecný kurz s malými skupinami. Kdo potřebuje oficiální certifikát, hledá přípravu na zkoušku DELE, kterou garantuje Instituto Cervantes a kterou lze složit i v Česku. Na pracovní účely existují kurzy obchodní španělštiny.

Vyberte město podle toho, jak chcete žít

Salamanca má dlouhou univerzitní tradici a velký počet zahraničních studentů, je klidná a pěšky dostupná. Granada a Sevilla nabízejí andaluskou atmosféru a památky, v létě ale silné horko. Madrid je velkoměsto s muzei a nočním životem. Málaga a Valencie spojují kurz s mořem.

V Barceloně a ve Valencii se vedle španělštiny mluví také katalánsky, respektive valencijsky. Ve škole se to neprojeví, v obchodech a na úřadech ano. Kdo chce slyšet kolem sebe jen kastilštinu, volí spíš vnitrozemí nebo Andalusii, kde ale počítejte s výraznějším přízvukem.

Rozhodněte o délce a intenzitě

Dva týdny jsou minimum, kdy si zvyknete na tempo řeči a začnete reagovat bez překládání v hlavě. Čtyři týdny a více přinášejí znatelný posun. Intenzivní kurz s výukou dopoledne i odpoledne je náročný a nechává méně času na město; standardní kurz s dopolední výukou nechá odpoledne pro výlety a mluvení s lidmi.

Zeptejte se školy na maximální počet studentů ve skupině a na to, kolik studentů z Česka a Slovenska v daném termínu očekává. V létě jich bývá víc.

Zvolte bydlení, které vás donutí mluvit

Hostitelská rodina znamená každodenní rozhovory, místní jídlo a vhled do běžného života. Je dobré předem vědět, zda rodina nabízí snídani, nebo i večeři, jak daleko bydlí od školy a jestli v ní nejsou ubytovaní další studenti. Sdílený byt se Španěly dává víc svobody, studentská rezidence nejvíc pohodlí a nejméně jazyka.

Ve Španělsku se večeří pozdě, často až po deváté. Počítejte s tím a nejezte v pět jako doma.

Zařiďte praktické věci před odjezdem

Ve Španělsku vám stačí platný občanský průkaz. Evropský průkaz zdravotního pojištění pokryje nutnou péči, cestovní pojištění doplní převoz domů a soukromé lékaře. Pokud jedete jako student, zjistěte, zda můžete využít podporu z programu Erasmus+, který v Česku spravuje Dům zahraniční spolupráce.

Využijte první týden naplno

Hned první den si zapište, co vám chybělo v rozhovorech, a druhý den se na to zeptejte učitele. Choďte na akce, které škola pořádá, a pokud vás potká skupina krajanů, domluvte se, že spolu budete mluvit španělsky. Nejrychleji se učí ten, kdo se nebojí chybovat nahlas.

Zdroje

• Instituto Cervantes
• Dům zahraniční spolupráce